Solicitarea pentru cetățenia italiană (cu puține lacrimi)

Atractia Italiei este incontestabilă. Atât de mult vă gândiți dacă ar trebui să aplicați pentru cetățenia italiană - dar este posibil să nu fiți atât de sigur de proces. Inspirată de referendumul BrExit, asociația scoțiană Casa Scozia a organizat un seminar despre cetățenia italiană pentru britanici și alți vorbitori de engleză în zona Milano. În calitate de italian naturalizat, am fost invitat să prezint ceea ce am învățat despre procesul de solicitare a cetățeniei.

Multe rute către cetățenia italiană

Primul lucru de știut este că există mai multe moduri să se califice pentru cetățenia italiană; consultați legea aplicabilă pentru detaliile complete, dar pe scurt:

1. Căsătoria cu un cetățean italian - la momentul depunerii cererii și la depunerea jurământului!
2. Reședința (naturalizare) - 4 ani necesari pentru cetățenii UE, 10 ani pentru majoritatea celorlalți; trebuie să fie continuu și documentat; solicitantul trebuie să aibă venituri „suficiente”
3. Ascendente italiană - părinți ("automatici") sau strămoși paterni; strămoșii materni din 1948 încoace
4. Născut în Italia - cu unele restricții
5. Azil
6. Au lucrat pentru statul italian

Unele rute beneficiază de un tratament preferențial, adică cererile bazate pe căsătorie sunt procesate mult mai rapid decât cererile bazate pe rezidență. Dacă puteți aplica pe baza căsătoriei sau a rezidenței, ar trebui să aplicați pe baza căsătoriei, cu o mare avertizare. Încă trebuie să fiți căsătorit (nu despărțit sau divorțat) în momentul în care este aprobată cetățenia.

Colectarea documentației necesare

Dacă decideți să aplicați, va trebui să aduni documentele corespunzătoare. Acestea includ:

• Certificat de naștere, legalizat în mod corespunzător cu o traducere în italiană autorizată de instanță.
• Legalizarea se bazează pe o convenție internațională din 1961; consultați Apostille în Wikipedia pentru mai multe detalii
• Cetățeni din Regatul Unit: există un oficiu guvernamental specific pentru legalizare
• Cetățeni americani: certificatele de naștere au nevoie de o apostilă de la secretarul de stat unde este eliberat certificatul
• Traducerea trebuie să fie certificată de un traducător recunoscut de instanță (tribunal). Sfat: dacă dvs. sau cineva pe care îl cunoașteți sunteți capabil de o traducere de calitate, este posibil să puteți reduce costul certificării traducerii furnizând traducerea, în loc să solicitați traducătorul să o facă.
• Certificat de cazier judiciar - din locul în care ați locuit, legalizat corespunzător și însoțit de o traducere autorizată în italiană
• Cetățenii SUA ar trebui să obțină o verificarea antecedentelor penale FBI;
• Trebuie să furnizați un set de amprente digitale pe un card, amprentele trebuie făcute la orice secție locală de poliție din SUA.
• Departamentul de Stat al SUA va emite Apostila pentru documentul FBI, deoarece este un document federal. În trecut, secretarul de stat din Virginia de Vest a făcut această parte, asta nu mai este adevărat.
• Actul de identitate cu fotografie actual (pașaport sau carte de identitate)
• Chitanță de plată de 200 EUR
• Aplicați folosind calea căsătoriei?
• Veți avea nevoie de certificatul dvs. de căsătorie eliberat de municipalitatea relevantă din Italia.
• Aplicați folosind traseul de rezidență?
• Declarațiile de venit (CUD, Unico…) din ultimii trei ani (se pare că trebuie să documenteze un venit minim de 8.500 EUR în fiecare an, verificați dacă acest lucru dacă sunteți aproape de acest prag)
• Permesso di Soggiorno o attestazione di soggiorno per comunitari

Sfat: expirarea documentului: trebuie să depuneți cererea în cel mult 6 luni de la data verificării cazierului judiciar străin; asigurați-vă că ați stabilit complet modul în care veți colecta toată documentația, inclusiv Apostila și traducerile, înainte de a începe!

Sfat: autocertificarea documentului: în teorie, puteți furniza o „autocertificare" a oricărui document italian Statul are deja acces la. Nu puteți autocertifica documente care nu sunt italiene. Vă puteți autocertifica declarațiile de venit și/sau certificatul de căsătorie italian? Nu sunt sigur; Mi s-a cerut în mod special copii mai noi ale declarațiilor mele de venit, deoarece procesul a durat mai mult de trei ani.…

Trimiterea cererii dvs.

După ce ați adunat toate documentele necesare, cererea dvs. trebuie să fie trimisă online. Sfat: vă puteți înregistra oricând pentru a vedea ce vă solicită aplicația online.

Urmărirea aplicației dvs.

În acest moment, puteți sta pe loc și așteptați. Sau poate nu…. Cererea ta va fi mai întâi procesată de prefetura locală înainte ca, dacă ai noroc, să fie trimisă la Roma. În cazul orașului Milano, există modalități multiple pe care Prefettura di Milano le permite pentru a urmări starea cererii dvs.:

• Prin telefon – dar numai luni dimineața; mereu logodit, cu excepția lunii august
• Prin e-mail – dar „primă prea multe mesaje”, așa că pur și simplu nu răspund la e-mailuri
• Prin programare – ceea ce este posibil numai dacă vă contactează...
• Site-ul web Ministerul de Interne oferă un mesaj simplist de „stare” cu o singură linie cu privire la cererea dvs. Ca atare, acest site nu este util în prezent: nu oferă informații clare despre problemele aplicației, nici unde se află o aplicație în procesul general și nici la cât timp ar trebui să așteptați.
• De asemenea, puteți trimite scrisori recomandate de modă veche către prefettură sau Ministero del interno. Acestea vor genera probabil un răspuns cu o scrisoare-formular, dar probabil că de fapt nu vă vor muta cererea mai departe.

Este posibil să fi detectat un model aici: odată ce cererea este trimisă, aceasta cade într-o gaură neagră. Dacă ai noroc, lucrurile „se vor rezolva” și, presupunând că cererea ta va fi aprobată, ți se va acorda cetățenia în cei doi ani prevăzuți de lege. În Milano, așteptarea cererilor bazate pe rezidență poate dura 5 sau mai mulți ani; chiar și atunci, aplicația dvs. poate fi luată în considerare numai dacă știți pe cine să contactați, astfel încât să fie scoasă din grămadă... Gândiți-vă în considerare să căutați un profesionist cu un istoric dovedit pentru a vă ajuta:

• se pot asigura că cererea dvs. este în stare bună înainte de a o trimite
• aceștia vor avea conexiuni interne necesare pentru a vă asigura că aplicația dvs. nu ajunge în limb
• Cat valorează timpul și efortul tău?

Sfat: dacă vă mutați înainte ca cererea să fie aprobată, trebuie să anunțați prefetura cu privire la noua adresă. De asemenea, presupun că trebuie să rămâneți rezident în Italia până când cererea dvs. este aprobată; consultați un specialist pentru confirmare sau consultați direct legea.

Odată ce ați devenit cetățean

Felicitări! Orașul tău de reședință te va chema pentru ceremonia de jurământ. Odată ce ați făcut acest lucru, va trebui să vă schimbați cartea de identitate. De asemenea, va trebui să transcrieți certificatul de naștere la anagrafe, ambele ușor de făcut. Veți putea aplica pentru un pașaport, care este, de asemenea, relativ simplu de făcut, deși trebuie să efectuați plăți în două locuri diferite (bonifico postale + marca da bollo ), niciuna dintre acestea nu este locul în care aplicați... bine venit!

Întrebări pe care urma să le puneți...

• Dubla naționalitate nu este o problemă, cel puțin din punct de vedere italian.
• Procesul de aplicare folosit pentru a include un interviu la questora. Acesta nu mai este cazul. Va trebui totuși să lăsați copiile pe hârtie ale documentației dvs. la un moment dat.
• Multe site-uri web ale ambasadei și ale consulatului italian includ instrucțiuni privind procesul de solicitare a cetățeniei. Este posibil ca aceste informații să nu fie neapărat actualizate.
• Nu există dezavantaje semnificative de care să fiu conștient. Rețineți că, dacă aveți proprietăți imobiliare în străinătate, în calitate de cetățean italian (sau rezident fiscal în acest caz) veți fi supus plății Ivie și Ivafe dacă se aplică .

În concluzie

Italia a fost din punct de vedere istoric o țară de emigrare; imigrația nu a fost o prioritate politică și procesul reflectă clar această stare de lucruri. Cu toate acestea, înarmat cu perseverență și cu documentele potrivite, și tu poți deveni italian!

Intenția acestui articol este de a vă ajuta pe parcurs; verificați că conținutul prezentului document reflectă starea actuală a lucrurilor înainte de a începe; autorul nu este expert în imigrare. Pe de altă parte, dacă sunteți interesat de imobiliare din Italia, nu ezitați să contactați!

❖ ❖ ❖

Cele de mai sus sunt oferite ca îndrumări generale fără garanție; este posibil să fi avut loc modificări de când a fost scris. Consultați-vă cu profesioniști calificați corespunzători cu privire la situația dumneavoastră specifică înainte de a face orice achiziție imobiliară.

Despre autor

Sean Michael Carlos a crescut în Rhode Island, SUA. A studiat în SUA, Marea Britanie și Germania înainte de a se stabili în Italia, unde a trăit peste 25 de ani, în trei regiuni diferite.

Sean este un agent imobiliar licențiat în Italia, cu o experiență de peste 10 ani în acest sector și ar fi încântat să vă contacteze dacă doriți să cumpărați sau să vindeți o proprietate în Italia.