申请意大利公民身份（含泪申请）
意大利的吸引力毋庸置疑。因此，您正在考虑是否应该申请意大利国籍--但您可能对申请过程不太确定。受英国退欧公投的启发，苏格兰协会Casa Scozia在米兰地区为英国人和其他讲英语的人举办了一场关于意大利公民身份的研讨会。作为一名已入籍的意大利人，我应邀介绍了我所了解的入籍申请程序。
入籍意大利的多种途径
首先要知道的是，有多种途径可以获得意大利公民身份；详细情况请查阅适用法律，但总的来说有以下几种途径：
- 与意大利公民 结婚--在申请时和宣誓时！
- 居住（入籍）--欧盟国民需要 4 年，其他大多数人需要 10 年；必须连续居住并有文件证明；申请人必须有 "足够的 "收入
- 意大利 血统--父母（"自动"）或父系祖先；1948 年以后的母系祖先
- 在意大利 出生--有一些限制
- 庇护
- 曾为意大利国家工作
某些途径可享受优惠待遇，即基于婚姻的申请比基于居留的申请处理得更快。如果您可以以婚姻或居留为基础提出申请，您应该以婚姻为基础提出申请，但有一个很大的注意事项。在批准入籍时，您必须仍然已婚（既未分居也未离婚）。
收集必要文件
如果您决定申请，您需要收集相应的文件。这些文件包括
- 出生证明，经法院认证的意大利语译文。
- 公证是根据 1961 年的一项国际公约进行的；详情请参见维基百科中的Apostille。
- 英国公民：有专门的政府办公室进行认证
- 美国公民：出生证明需要由签发地的州务卿加注。
- 翻译必须由法院（tribunale）认可的翻译员认证。提示：如果您或您认识的人有能力提供高质量的翻译，您可以通过提供翻译而不是让翻译来降低翻译认证的费用。
- 犯罪记录证明--在您居住过的地方出具，经正式公证并附有经认证的意大利语译文
- 美国公民应接受联邦调查局的犯罪背景调查；
- 带照片的当前身份证件（护照或身份证）
- 200 欧元的付款收据
- 通过婚姻途径申请？
- 您需要意大利相关市政府颁发的结婚证书。
- 通过居留途径申请？
- 过去三年的收入证明 (CUD, Unico…) （似乎他们必须证明每年最低收入为 8.500 欧元，如果您接近这一门槛，请核实这一点）
- 居留许可或社区居留许可
提示：文件过期：您必须在外国犯罪记录检查日期后 6 个月内提交申请；请确保您在开始申请前已充分规划好如何收集所有文件，包括 Apostille 和翻译！
提示：文件自我认证：理论上，您可以提供意大利政府已经获得的任何文件的 "autocertificazione"。您不能自行认证非意大利文件。您可以自行认证您的意大利收入证明和/或结婚证吗？我不确定；我被特别要求提供较新的收入证明复印件，因为这个过程花费了三年多的时间....。
提交申请
收集好所有必要文件后，您必须在线提交申请。 提示：您可以随时注册，查看在线申请对您的要求。
跟进您的申请
此时，您可以坐下来等待。或者不要....您的申请将首先由当地的预审机构处理，然后，如果幸运的话，会被送往罗马。在 米兰，您可以通过多种方式了解您的申请状态：
- 电话--但仅限于周一上午；除八月份外，其他时间均可联系
- 电子邮件--但他们 "收到太多信息"，所以干脆不回复电子邮件
- 预约--只有当他们联系您时才有可能...
- 内政部网站只提供有关您申请的简单单行 "状态 "信息。因此，该网站目前并不实用：它无法提供有关申请问题的明确信息，也无法提供申请在整个流程中所处的位置以及需要等待的时间。
- 您也可以向市政厅或内政部长寄送老式挂号信。这些信件可能会得到形式上的回复，但实际上可能不会进一步推动您的申请。
您可能已经发现了其中的规律：申请一旦提交，就会陷入黑洞。如果您运气好，事情会 "水到渠成"，假定您的申请获得批准，您将在法律规定的两年内获得公民身份。在米兰，基于居住地的申请可能需要等待 5 年或更长的时间；即便如此，您的申请也可能只有在您知道该联系谁的情况下才会被受理，这样您的申请才会从一堆堆的申请中脱颖而出 ....：
- 他们能确保您的申请在提交前就已准备就绪
- 他们拥有必要的内部关系，确保您的申请不会陷入困境
- 您的时间和精力值得吗？
提示： 如果您在申请获批前 搬家，您必须将新地址通知预设机构。我还假定您在申请获得批准之前必须一直是意大利居民；请向专家确认或直接咨询法律。
成为公民后
恭喜您！您居住的城市将召集您参加宣誓仪式。宣誓完成后，您需要更换您的身份证。您还需要在 anagrafe 转录您的出生证明，这两项手续都很简单。您还可以申请护照，这也比较简单，不过您需要在两个不同的地方付款（bonifico postale marca da bollo ），而这两个地方都不是您申请护照的地方......benvenuto！
您想问的问题...
- 至少从意大利人的角度来看， 双重国籍不是问题。
- 过去的申请程序包括在 questora 进行 面试。现在已经不需要了。您仍然需要在某些时候递交您的文件的硬拷贝。
- 许多意大利大使馆和 领事馆的网站上都有关于入籍申请程序的说明。这些信息不一定是最新的。
- 据我所知，没有任何明显的 缺点。请注意，如果您在国外拥有房地产，作为意大利公民（或税务居民），您将需要支付Ivie ，如果适用，还需要支付Ivafe 。
总之
意大利在历史上一直是一个移民国家；移民一直不是政治上的优先事项，移民进程也清楚地反映了这种状况。然而，只要有毅力和正确的文件，您也可以成为意大利人！
本文的目的是帮助您走过这段路；在您开始之前，请核实本文的内容是否反映了当前的状况；作者并非移民专家。另一方面，如果您对意大利的房地产感兴趣，请随时联系我们！
❖ ❖ ❖
以上仅作为一般指导提供，不提供任何保证； 自编写以来可能发生了变化。 在购买任何房地产之前，请务必就您的具体情况咨询合适的合格专业人士。
关于作者
肖恩-迈克尔-卡洛斯在美国罗德岛长大。他曾在美国、英国和德国学习，后来定居意大利，在三个不同的地区生活了二十五年。
肖恩是意大利的执业房地产经纪人，在该行业拥有 10 多年的经验，如果您想在意大利购买或出售房产，欢迎与我们联系。
4
